ABRAM
CHUKERNIK
Trabajaba
en un negocio familiar, una pequeña fábrica de joyas en el centro
de su ciudad.
Hitler
invadió su país en el año 1939, cuando él tenía 26 años. Fue el
principio de la II Guerra Mundial.
Abram
era un hombre muy religioso, y fue a la guerra para defender su
religión y su patria.
Su
padre, Samuel Chukernik, era el jefe de la fábrica de joyas y su
madre, Sara Beigel, era ama de casa.
La
hermana de Abram se llamaba Anna, tenía 13 años y estudiaba en la
escuela local.
Brzesc
Litewski, 14 de Septiembre de 1939.
Queridos
padre, madre y hermana:
Espero
que os encontréis bien y que no estéis preocupados por mí, porque
estoy muy bien de momento.
Hoy
hemos ido al frente, gracias a Yahveh estoy en perfectas condiciones,
aunque muchos de mis compañeros han caído heridos. Hoy estoy un
poco desanimado porque mi compañero y amigo Jonás, ha salido herido
de un hombro por un trozo de metralla. El médico de la brigada dice
que no es nada grave, que sobrevivirá, pero debe estar
recuperándose. Quizá haya tenido suerte porque sale de este
infierno.
Anna,
portate bien con padre y madre, ayúdales. Dentro de poco estaré
allí contigo.
Espero
recibir respuesta vuestra. Os quiero mucho, vuestro hijo y hermano,
Abram.
Vilna,
24 de septiembre de 1939.
Querido
hijo y hermano:
Hemos
recibido este mismo día tu carta. Desemos cada uno de nosotros, que
sigas igual de bien de lo que estabas cuando nos mandaste la carta.
En
cuanto a tu amigo Jonás, no te preocupes por él, seguro que está
mejor, él se irá a su casa con su familia, y como tu dijiste, es
una suerte para él.
Ten
mucho cuidado hijo, nosotros te apoyamos desde aquí todos los días
y rezamos a Yahveh para que te dé fuerza y suerte y que vengas a
casa pronto.
Aunque
si te perdemos, puedes tener la conciencia tranquila, lo has hecho lo
mejor que has podido. Tu familia y amigos estamos muy orgullosos de
ti´has ido allí para defender a nuestra religión y a nuestra
patria, y eso Yahveh lo tendrá en cuenta.
Hermano,
ahora la que te escribe es Anna, tu hermana.
Te
quiero mucho y te echo mucho de menos, quiero que sepas que te apoyo
muchísimo y estoy deseando verte, así que ten mucho cuidado.
Yo
me estoy portando muy bien y estoy sacando muy buenas notas, padre y
madre están muy contentos, felices y sobretodo orgullosos de ti y yo
también. No te preocupes por nosotros, que estamos muy bien y sé
fuerte.
Te
queremos, tu familia,
SAMUEL,
SARA Y ANNA.
Kock,
4 de Octubre de 1939.
Queridísima
familia:
Doy
gracias a Yahveh todos los días por salvarme de la muerte en todas
las ocasiones de morir que he tenido.
Sigo
en buen estado, aunque en alguna ocasión he caído herido, pero he
conseguido superarlo. Me siento con mucha fuerza para seguir adelante
y luchar por mi religión y mis derechos.
Hoy
mismo, los alemanes han decidido atacarnos con una infantería
bastante fuerte. Nos han asustado mucho. Ha habido muchísimas bajas,
pero yo estoy bien.
El
general Franciszek Kleeberg, está planteándose el huir de aquí y
retirarnos de la guerra , porque los alemanes están cada vez con más
fuerza y a nosotros ya no nos quedan casi soldados vivos o sin herir
para defendernos. Si todo sale bien, dentro de dos días, todo este
infierno acabará y huiremos a Rumanía.
Ya
queda menos para veros, y me veo con fuerza para salir de esto.
Os
quiero padre, madre y hermana,
ABRAM.
No hay comentarios:
Publicar un comentario